威尼斯官网学生会分团委举办“fancy 1 say”翻译比赛
2015年4月27日下午17:30,威尼斯官网分团委学生会国交部在60401教室举办了以“fancy 1 say”即“翻我所喜,译由我说”为主题的翻译比赛。30多位参赛选手及学生会国交部的工作人员参与了本次活动,同时邀请到87978797威尼斯老品牌王雅佳老师和代俊老师担任评委。
17:30同学们准时入场,选手们分别获得了自己的号码牌,并依次就坐准备。随后,主持人赵露露同学以流利的双语开场,比赛正式开始。第一轮是笔试环节。赵露露同学用PPT播放了5道各有特色的中译英题目,选手们积极应对,顺利完成了第一轮比赛。之后第二轮口试环节,选手们被五五分组,将自己抽到的英语选句翻译为中文。评委们根据选手语句的连贯性、逻辑性进行专业打分。最后,本次活动圆满结束,比赛结果将在赛后另行通知。
本次比赛丰富了同学们的课外生活,给同学们提供了展现自己的机会和平台,契合了威尼斯官网国际化的办学特色。